Comparative Stylistics of French and English: A methodology for translation-法英比较文体学
小编代找服务价格为：8.6
获取方式：请先记录下书单ID：KB2601，扫码加客服微信获取
简介
书名：Comparative Stylistics of French and English: A methodology for translation《法英比较文体学》
作者：Jean-Paul Vinay
简介：The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
作者：Jean-Paul Vinay
简介：The Stylistique comparée du français et de l’anglais has become a standard text in the French-speaking world for the study of comparative stylistics and the training of translators. This updated, first English edition makes Vinay & Darbelnet's classic methodology of translation available to a wider readership. The translation-oriented contrastive grammatical and stylistic analyses of the two languages are extensively exemplified by expressions, phrases and texts. Combining description with methodological guidelines for translation, this volume serves both as a course book and through its detailed index and glossary as a reference manual for specific translation problems.
Jean-Paul Vinay 的其他作品
猜你喜欢
